Postfazione di Lella Costa

La traduzione rende più agevole la lettura grazie alle intitolazioni e alle precisazioni apportate dalle note al testo

Qui la fenomenologia di Husserl si congeda da ogni equivoco idealistico e diventa sapere del concreto mondo della vita

non ha mai conosciuto il padre e

Le ragioni risalgono a un antico passato che lega El Muerto a una leggendaria sacerdotessa voodoo

Tenni::L'antenato di Valentino LJUBOMIR Postfazione di Lella CostaGli inglesi lo chiamarono Black Devil, diavolo nero, ricordando con ammirazione la sua guida spericolata. Eppure non sono in molti, oggi, a ricordare Omobono Tenni (1906 1948), asso della moto fra i pi grandi di ogni tempo. La sua capacit di essere pi veloce degli altri anche in condizioni di inferiorit del mezzo meccanico, lo stile di guida, l'immedesimazione con la moto, il coraggio, l'approccio alla corsa cos come all'esistenza sempre in bilico fra