Pirke Avot

past and present

(Listen Israel

but in any place where the greatness of

in the year 5655 (1895)

“Majzor de Yom Kipur bilingüe hebreo-español | Edición Shem Tov elegante tipo cuero | Ideal para sinagoga y regalo” Yair Pirke AvotYom Kippur is a day filled with energy, and if used correctly, it can provide tremendous intellectual, moral, and spiritual strength. In this machzor, we aimed to help Spanish speaking Jews understand the simple yet profound meaning of each passage of this day so they can tap into that energy. When a person understands the meaning of what they are doing, their actions generate much more energy. Edited in Hebrew, Spanish, and phonetically interlinear.